Eaton Klockner Moeller AUTOMATION & DRIVES

• (EM4-201-DX2 replaces ....DX1)

• Supply voltage 24 V DC
• 16 digital inputs

Click Above Tab to Open Content - Click ↑ to Close

• 8 inputs, 24 V DC
• 8 outputs (transistor) 24 V DC/0.5 A

• 16 inputs (24 V DC)

• 16 outputs (transistor) 24 V DC/0.5 A

• 8 outputs (relays) 24 V DC/2.0A or 230 V AC/2.0 A

• 8 outputs (transistor) 24 V DC/2.0 A

• 8 outputs, 120/240 V AC

• 8 outputs (Triac) 120 - 240 V AC

• 4 analog inputs -10 to +10 V
• 2 analog outputs, -10/+10 mA, 10/12-bit resolution

• 4 analog inputs, 0(4) to 20 mA, 12-bit resolution
• 2 analog outputs, 0(4) to 20 mA, 12-bit resolution

• 2 channels (25-bit count range)
• 3 selectable operating modes per channel: path measurement system for 5V and 24V incremental encoders, fast counters for 24V encoders
• Incremental path measurement

• 3 channels (25-bit)
• SSI interface/protocol
• Transfer rate 125/250 kHz

• for Suconet K

• for PROFIBUS-FMS, slave function

• for PROFIBUS-DP, master function

• for PROFIBUS-DP, slave function

Click Above Tab to Open Content - Click ↑ to Close

• Program memory backup
• Recipe memory

• Expansion of the program memory from 24 kByte to 56 kByte

• Program memory backup
• Recipe memory
• Expansion of the program memory from 24 kByte to 56 kByte

• Memory for backing up the user programs
• Recipe memory
• Usable from HW Version 2

• 1 x 8-pole pin connector (ZB4-108DS1), right angle version
• 1 x 9-pole socket connector
• Cable length 2 m

Software package S40 (windows)

• CD-ROM
• Documentation on CD-ROM in English, French, German
• Programming languages to IEC/EN 61131-3
  --Instruction list (IL)
  --Ladder diagram (LD)
  --Function block diagram (FBD)
  --Structured text (ST)
• Dialog languages: English, French, German, Italian, Spanish
• Graphical topology configurator for control systems, Suconet-K, and PROFIBUS-DP networks

Click Above Tab to Open Content - Click ↑ to Close

Each DF5 series frequency inverter is supplied with an instruction sheet (AWA) for mounting and connection and a CD. The AWA contains a short description with illustrations and information about correct handling, installation and electrical connection of the device. The text information supplied is printed in seven languages (English, Chinese, French, German, Italian, Russian, and Spanish). The CD contains detailed descriptions and the operating manuals as well as configuration software with help text.

The DF5 frequency inverters provide infinitely variable speed control of three-phase motors. They are particularly suitable for applications where operating and economic efficiency play a central role. The assigned performance range for four-pole three-phase asynchronous motors ranges from:

• 0.18 kW to 2.2 kW at 230 V
• 0.37 kW to 7.5 kW at 400 V

The DF5 can be used as a stand-alone drive or incorporated in automation systems. With its function-generator (voltage/frequency) control, it can be used in a wide range of applications, from simple pump and fan drives to flexible standard drives in packaging machines and in teh food and beverages industry.

Note: To use the CD, you need a PC with the Windows operating system (98, ME, NT, 2000 or XP).
For connecting a PC (RS-232) to a DF5 frequency inverter (RS-422), you will need the DEX-CBL-2M0-PC connection cable.

Comprehensive protective functions guarantee safe operation and protect frequency inverters and motors:

• Overcurrent, earth fault
• Overload, electronic motor protection
• Overtemperature
• Overvoltage, Undervoltage

Further Operating Function:

• PID Controller
• Automatic Voltage Control (Boost)
• Reset Inhibit
• Min/Max Frequency Limitation
• Frequency Hopping (Frequency Masking)

• Compact construction due to highly-integrated module technology
• Integrated keypad with four-character seven-segment display, six function keys and a setpoint value potentiometer
• Serial interface (RS-422) for:
• External display and keypad
• Data transfer via an external PROFIBUS DP module
• Data transfer to the PC
• Five digital inputs (24 V DC)
• Two digital outputs (24 V DC)
• A relay (changeover contactL 24 V DC/230 V AC)
• Thermister input
• Two voltage categories:
• 230 V (180 V -0% to 252 V +0%), single- or three-phase mains connection
• 400 V (243 V -0% to 506 V +0%), three-phase mains connection.
• Conformance to global standards CE, UL, cUL, CSA and cTick

Mains Current

Mains Current

Mains Current

Click Above Tab to Open Content - Click ↑ to Close

Each DV5 frequency inverter is supplied with an instruction sheet (AWA) for mounting and connection and a CD. The AWA contains a short description with illustrations and information about correct handling, installation and electrical connection of the device. The text information supplied is printed in seven languages (English, Chinese, French, German, Italian, Russian, and Spanish). The CD contains detailed descriptions and the operating manuals as well as configuration software with help text.

With their sensorless vector control, the DV5 frequency inverters offer superior levels of torque for demanding applications. The assigned performance range for four-pole three-phase asynchronous motors ranges from:

• 0.18 kW to 2.2 kW at 230 V
• 0.37 kW to 7.5 kW at 400 V

The DV5 can be used as a stand-alone drive or incorporated in automation systems. Sensorless vector control offers wide-ranging usage in the textiles, paper and printing industries, in all areas of the metalworking industry, and in hoisting and material handling systems.

Note: To use the CD, you need a PC with the Windows operating system (98, ME, NT, 2000 or XP).
For connecting a PC (RS-232) to a DF5 frequency inverter (RS-422), you will need the DEX-CBL-2M0-PC connection cable.

Comprehensive protective functions guarantee safe operation and protect frequency inverters and motor:

• Overcurrent, earth fault
• Overload, electronic motor protection
• Overtemperature
• Overvoltage, Undervoltage

Further Operating Function:

• 200% starting torque
• Internal braking transistor
• PID controller
• Automatic voltage control (boost)
• Restart inhibit
• Min./max. frequency limitation
• Frequency hopping (frequency masking)

• Compact construction due to highly-integrated module technology
• Integrated keypad with four-character seven-segment display, six function keys and a setpoint value potentiometer
• Serial interface (RS-422) for:
• External display and keypad
• Data transfer via an external PROFIBUS DP module
• Data transfer to the PC
• Six digital inputs (24 V DC)
• Two digital outputs (24 V DC)
• Two analog inputs (0 to +10 V, 4 to 20 mA)
• A relay (changeover contactL 24 V DC/230 V AC)
• Thermister input
• Two voltage categories:
• 230 V (180 V -0% to 252 V +0%), single- or three-phase mains connection
• 400 V (243 V -0% to 506 V +0%), three-phase mains connection.
• Conformance to global standards CE, UL, cUL, CSA and cTick

Mains Current

Mains Current

Mains Current

Click Above Tab to Open Content - Click ↑ to Close

Each DF6 frequency inverter is supplied with a sheet (AWA) of mounting and connection instructions and a CD. The AWA contains a short description with illustrations and information about correct handling, installation and electrical connection of the device. The text information supplied is printed in 7 languages (English, Chinese, French, German, Italian, Russian, Spanish). The CD contains a detailed manual (English, German) and configuration software with help text.

The DF6 frequency inverters provde economic speed control of three-phase motors in standard applications with square-law load characteristics (pumps, fans). The assigned perdormance range for four-pole three-phase asynchronous motors ranges from 11 kW to 132 kW at 400 V. **The DF6 can be used as a stand-alone drive or incorporated in automation systems. With its function-generator (voltage/frequency) control, it can be used in a wide range of applications, from pump and fan drives, through heating and air conditioning, to all areas of process control with rate regulation.

Note: To use the CD, you need a PC with the Windows operating system (98, ME, NT, 2000 or XP). For connecting a PC (RS-232) to a DF6 frequency inverter (RS-422), you will need the DEX-CBL-2M0-PC connection cable.

Comprehensive protective functions guarantee safe operation and protect frequency inverters and motors:

• Overcurrent, earth fault
• Overload, electronic motor protection
• Overtemperature
• Overvoltage, Undervoltage
• Phase failure

Two Parameter sets with comprehensive functions:

• PID controllers
• Automatic energy saving mode
• Motor synchronization and flying restart circuit
• User macro storage
• Automatic restart after a power failure
• Electronic motor potentiometer function
• 16 fixed frequencies
• Min./max. frequency limitation

• Compact construction
• Plug-in keypad (external installation possible) with four-character seven-segment display, six function keys and a setpoint value potentiometer
• RS-485 and RS-422 serial interface
• Six digital inputs (24 V DC)
• Three analog inputs (0 to +10 V, ±10 V, 4 to 20 mA)
• Three relays (a changeover contact, two make contacts: 24 V DC/230 V AC)
• Thermistor input
• Bus interface (PROFIBUS DP) can be integrated
• Conformance to global standards CE, UL, cUL, CSA and cTick

Mains Current

Click Above Tab to Open Content - Click ↑ to Close

Each DV6 frequency inverter is supplied with a sheet (AWA) of mounting and connection instructions and a CD. The AWA contains a short description with illustrations and information about correct handling, installation and electrical connection of the device. The text information supplied is printed in 7 languages (English, Chinese, French, German, Italian, Russian, Spanish). The CD contains a detailed manual (English, German) and configuration software with help text.

The DV6 is the most powerful vector control frequency inverter of its class, with more than 200% starting torque and virtually full static torque without feedback (sensorless). It guarantees the highest levels of smooth operation and is particularly suited to highly-dynamic applications in the packaging, printing and textile industries, for machine tools, and in material handling with elevator systems and hoists. The DV6 can be used as a stand-alone drive or incorporated in complex automation systems. The assigned performance range for four-pole three-phase asynchronous motors ranges from 0.75 kW to 132 kW at 400 V.

Note: To use the CD, you need a PC with the Windows operating system (98, ME, NT, 2000 or XP). For connecting a PC (RS-232) to a DV6 frequency inverter (RS-422), you will need the DEX-CBL-2M0-PC connection cable.

Comprehensive protective functions guarantee safe operation and protect frequency inverters and motors:

• Overcurrent, earth fault
• Overload, electronic motor protection
• Overtemperature
• Overvoltage, Undervoltage
• Phase failure
• Configurable delay with emergency-off and voltage failure

Two Parameter sets with comprehensive functions:

• P/PI controller and PID closed-loop controller
• Automatic voltage regulation
• Motor synchronization and flying restart circuit
• Rapid stop function
• User macro memory
• Electronic motor potentiometer function
• 16 fixed frequencies (bit/binary)
• Min./max. frequency limitation

• Sensorless vector control (closed/open loop)
• Motor autotuning (online/offline)
• Built-in braking transistor (DV6-340-075 - DV6-340-11K)
• 32-bit processor
• Plug-in keypad (external installation possible) with four-character seven-segment display, six function keys and a setpoint value potentiometer
• RS-485 and RS-422 serial interface
• Nine digital inputs (24 V DC)
• Three analog inputs (0 to +10 V, ±10 V, 4 to 20 mA)
• Thermistor input
• Five digital outputs (24 V DC)
• Two analog outputs (0/+10 V, 4 - 20 mA)
• Relay (changeover contact: 24 V DC/230 V AC)
• Bus interface (PROFIBUS DP) can be integrated
• Global standards conforming to CE, UL, cUL, CSA, cTick

Mains Current